Издания, подготовленные Н. Г. Чернышевским
- Вебер, Георг. Всеобщая история / [Соч.] Георга Вебера; Пер. Андреев. — 2-е изд. рус. пер., перераб. Т. 1-. — Москва : К.Т. Солдатенков, 1890-1896. — 22.
- Вебер, Георг. Всеобщая история / [Соч.] Георга Вебера; Пер. Андреев. — 2-е изд. рус. пер., перераб. Т. 1-. — Москва : К.Т. Солдатенков, 1890-1896. — 22.
- [История средних веков : Ч. 2] / [Пер. Андреева, пополненный В. Неведомским]. — 1893. — XVIII, 772, XXXVI с.
- Вебер, Георг. Всеобщая история : Пер. с 2-го изд., пересмотр. и перераб. при содействии специалистов / [Соч.] Георга Вебера; Пер. Андреев [псевд. Н. Г. Чернышевского]. Т. 1-15. — Москва : К.Т. Солдатенков, 1885–1893. — 15 т.; 23.
- Добролюбов, Николай Александрович. Сочинения Н. А. Добролюбова : [в 4 ч.] / [подгот. Н. Г. Чернышевский]. — СПб. : Тип. И. Огризко, 1862. — 21 см.
- Карпентер, Уильям Лант. Энергия в природе : Публ. чтения / В. Карпентер; Пер. с англ. [Н. Г. Чернышевского]. — Санкт-Петербург : Л.Ф. Пантелеев, 1885. — [4], 176 с. : ил.; 19.
- Маколей, Томас Бабингтон. Полное собрание сочинений : Т. 1–16 / [Маколей]. — Санкт-Петербург : Н. Тиблен, 1860–1866. — 16 т.; 20. Критические и исторические опыты : История Англии от восшествия на престол Иакова II. Ч. 6 / [Том. этот пер. Н. Г. Чернышевским]. — 1864. — [4], 396, IV с.
- Маколей, Томас Бабингтон. Полное собрание сочинений : Т. 1–16 / [Маколей]. — Санкт-Петербург : Н. Тиблен, 1860–1866. — 16 т.; 20.
- Критические и исторические опыты : История Англии от восшествия на престол Иакова II. Ч. 5 / [XIV и XV главы пер. Ф.Ф. Резенером, остальные — Н. Г. Чернышевским]. — 1864. — [4], 458, VIII с.
- Милль, Джон Стюарт. Основания политической экономии Д.С. Милля : С портр. пер. 1859 г. / Пер. и примеч. Н. Г. Чернышевского. — Санкт-Петербург : Тип. М.М. Стасюлевича, 1909. — VI, [2], 664 с., 1 л. портр.; 25.
- Милль, Джон Стюарт. Основания политической экономии с некоторыми из их применений к общественной философии / [Соч.] Джона Стьюарта Милля; Пер. Н. Чернышевского, доп. замечаниями пер. Т. 1-. — Санкт-Петербург : Тип. К. Вульфа, 1860. — 24.
- Шлоссер, Фридрих Кристоф. Всемирная история / [Соч.] Ф. Шлоссера; Пер. под ред. Н. Чернышевского. Т. 1-18. — Санкт-Петербург : А. Серно-Соловьевич, 1861-1869. — 18 т.; 22.
- Шлоссер, Фридрих Кристоф. Всемирная история / [Соч.] Ф. Шлоссера; Пер. под ред. Н. Чернышевского. Т. 1-18. — Санкт-Петербург : А. Серно-Соловьевич, 1861-1869. — 18 т.; 22. [История нового времени / История XVIII столетия] / Пер. Н[иколая] Г[авриловича] Ч[ернышевского] под ред. В. Зайцева. — 1868. — [4], IV, 522 с.
- Шлоссер, Фридрих Кристоф. Всемирная история : в 18 т. / Ф. Шлоссера ; пер. под ред. Н. Чернышевскаго. — Санкт-Петербург : Изд. А. Серно-Соловьевича, 1861-1869. — 22 см.
- Шрадер, Отто. Сравнительное языковедение и первобытная история : Лингвист.-ист. материалы для исслед. индогерм. древности / [Соч.] Д-ра Шрадера; Пер. с нем. [Н. Г. Чернышевского]. — Санкт-Петербург : Тип. М-ва пут. сообщ. (А. Бенке), 1886. — [2], X, 482 с., 2 л. черт.; 22.